Chouchou

 

 

Carac et Tête de choco

スイスで良く見かけるお菓子“カラック”、タルトの上に甘ーいチョコのガナッシュがたっぷりと入っていて、上に緑色の粉砂糖のアイシングがドバッっとかかってます。チョコペンで娘が絵を描き、甘すぎるという理由で、娘は食べずに息子が食べました。スイスに来た当初は、これを食べるの不可能でした。今はかろうじてコーヒーと一緒なら・・・　しかしそんな事言っているものの、12年間スイスのお菓子に慣れた私は、日本の甘さ控えめのケーキが物足りなくなってきてしまっている・・・

これも甘い。“テット　ドゥ　ショコ”。中にふわふわの甘ったるいクリームが入ってるだけ。外側がチョコでコーティングされてます。やはりこれも以前は食べれなかった・・・　でも今は、たまに食べたくなって買っちゃいます。(ちなみに目と口は爪楊枝とかスプーンでつけただけです。)

Ma collection de peluches Steiff accueille un nouveau venu... il s'appelle Dolly.

またまた私のシュタイフのコレクションが増えちゃいました。

Dolly Teddybaer

amigurumi